Nach wahren Begebenheiten
"Was Keane getan hat, finde ich fantastisch."
"Es muss einfach gut sein."
"Wäre es schlecht,
würden es nicht so viele Leute mögen."
Nordkalifornien, 1958
Die 50er Jahre waren großartig, wenn man ein Mann war.
Ich bin Dick Nolan, Geschichtenerfinder, also Reporter.
Dies ist die seltsamste Story, der ich je begegnete.
Sie begann, als Margaret Ulbrich
ihren repressiven Mann verließ,
lange bevor dies in Mode kam.
Komm, Janie.
Süße! Du hast es geschafft!
- Du bist in North Beach! - Siehst toll aus, Deirdre!
- Dee-Ann. - Oh! Dee-Ann.
Ich weiß. Als ich herkam,
erinnerte mich "Deirdre" an meine Mutter.
Gefällt es dir? Hast du dich eingelebt? Wie geht's Jane?
Jane geht's gut. Sie besucht eine süße Schule.
Aber es ist schwer ohne ihren Vater. Ich weiß nicht...
Ach, hör auf. Ohne ihn
bist du besser dran, zudem mochte ich Frank nie.
- Du warst Brautjungfer! - Deshalb sagte ich nichts.
Aber wenn du wieder den Falschen wählst, sage ich's.
Komm. Lass uns Spaß haben.
Willst du Jazz, geh in den "Hungry i".
Für Italienisches, zu Vanessi's.
Fürs Seelenheil, in den Buddhistentempel.
Für Kunst, in die Six Gallery.
- Gibt's da nur moderne Kunst? - Ja, wie überall.
- Da gibt's Espresso. - Was ist das?
- Ist das zum Kiffen? - Du hast noch viel zu lernen.
Damals verließen Frauen ihre Ehemänner nicht.
Nicht ohne Arbeit oder Aussichten.
Sie hatte nur ihre Bilder im Kofferraum
und ihre Tochter auf dem Rücksitz.
Viel Glück.
Na gut.
Es kommen nur wenige Damen her.
Ihr Mann willigt ein, dass Sie arbeiten?
Mein Mann und ich haben uns getrennt.
Getrennt?
Mir ist klar, dass ich keine Berufserfahrung habe,
aber ich brauche
diese Stelle. Ich muss meine Tochter ernähren.
Ich lobe mich ungern selbst, aber ich male gern.
Darf ich Ihnen meine Bildermappe zeigen?
Ich besuchte das Watkins Kunst-Institut in Nashville
und nahm in New York Zeichenunterricht.
Das ist ein Pastellbild, das ich gemalt habe.
Und...
das ist ein Kohleportrait.
Ist Ihnen klar, dass wir ein Möbelbetrieb sind?
- Gefällt dir etwas? - Mir gefallen diese dort.
- Die sind hübsch. - Ja.
- Ihre Bilder sind schön. - Danke.
- Wie viel? - Heute gilt ein Spezialpreis: 2 $.
Ich gebe Ihnen 1 $.
Na gut.
- Mach dich bereit, Dylan. - Setz dich hin.
- Wie heißt du? - Dylan.
- Dylan. Wie alt bist du? - Ich bin 9 Jahre alt.
9 Jahre alt, wow.
- Als wär's von Monet. - Monet?
Monet? Das ist ja ein Riesenkompliment.
Obwohl, wenn ich Ihnen widersprechen darf,
ich folge eher Pissarros Tradition.
Kommen Sie etwas näher. Kommen Sie.
Gut.
Sehen Sie diese kühnen, bunten Farbtupfer?
Möchten Sie's es berühren?
Nur zu. Fassen Sie es an.
Die Farbschicht ist nicht dick. Es zerbricht nicht.
Es kostet 35 S.
Entschuldigen Sie mich kurz?
- Hier. - Danke.
Vielen Dank.
Ihre Arbeit ist mehr wert als Kleingeld.
Verkaufen Sie sich nicht so billig.
Ich freue mich, dass es ihnen gefällt.
Da sind Sie drüber hinaus.
Sie arbeiten mit Herzblut.
Wie heißen Sie?
Margaret.
Möchten Sie nicht lieber mit diesen Mädels flirten?
Nein. Ich mag Sie, Margaret...
Ulbrich.
Wissen Sie, Margaret Ulbrich,
Sie stellen Ihr Licht unter den Scheffel.
Ich zeige Ihnen, wie man das macht.
Kleines Mädchen!
Möchtest du dein Portrait zeichnen lassen
von der weltbekannten Margaret Ulbrich,
der Königin der Bay?
In wenigen Minuten kann sie deine Seele einfangen!
- Nee. - Was, "nee"?
Wärst du nicht gern das Mädchen auf dem Bild?
Das bin ich.
Und das auch.
Und das war ich,
aber Mutter machte einen Chinesen daraus.
Verzeihung.
Ich habe die Situation falsch eingeschätzt.
Ich verschwinde wohl besser,
ehe Mr. Ulbrich zurückkommt und mich verprügelt.
Mr. Ulbrich ist nicht mehr relevant.
Tut mir leid, dass ich nicht anrief.
Ihr üblicher Tisch ist bereit.
Ich muss nicht bezahlen.
Ich habe dem Chefkoch ein Bild geschenkt.
- Er sagte... - Was denn?
Er sagte: "Niemand malt Montmartre
wie Walter Keane!"
Unglaublich, dass Sie in Paris gelebt haben.
Es war die beste Zeit meines Lebens.
Ich bin noch nie geflogen.
Solche Dinge muss man erleben, man muss zugreifen.
Ich wollte Künstler werden, also ging ich hin.
Ich studierte Malerei an der Beaux-Arts.
Ich hatte ein Studio an der Rive Gauche,
lebte von Brot und Wein.
Sie sind ein Romantiker.
Und ob ich das bin.
Das Bourgoisleben aufzugeben war nicht einfach.
Ich musste meine Stelle kündigen,
meine Frau verlassen.
Solche Entscheidungen sind nicht einfach.
Ich konnte nie frei entscheiden.
Ich war Tochter, dann Ehefrau, dann Mutter.
Ich malte immer nur Jane, da ich nichts anderes kenne.
Setzen Sie Ihre Arbeit nicht herab. Sie haben Talent.
Sie können jemanden ansehen und auf Leinwand bannen.
Sie können Menschen porträtieren.
Ich kann nur Dinge malen.
Meine Straßenszenen sind...
bezaubernd,
aber letztendlich sind es nur Häuser und Trottoirs.
Walter, Sie können bestimmt alles malen.
Wenn Sie mich so ansehen, könnte ich mich verlieben.
Es tut mir leid.
Das geht alles etwas schnell.
Ich war lange nicht auf einem Date.
Jane, mein Spatz, hör auf zu zappeln.
Nach all dieser Zeit weißt du doch, wie ich aussehe.
He! Ihre Leinwand ist ja leer!
- Inspiration lässt sich nicht erzwingen. - Jane.
Behellige Mr. Keane nicht. Kreativität kommt von innen.
Keine Angst. Sie stört mich nicht.
Ich habe eine Frage.
Wieso diese großen, verrückten Augen?
Na ja, ich glaube, die Augen verraten Vieles.
Die Augen sind das Fenster zur Seele.
Schon, aber Sie malen sie wie Pfannkuchen.
Unverhältnismäßig groß.
Tja, die Augen drücken meine Gefühle aus.
Ich habe sie immer so gezeichnet.
Als klein war ich nach einer Operation taub
und konnte nichts hören, also starrte ich alle an.
Ich verließ mich auf die Augen der Leute.
Walter? He, Walt!
- Ich dachte, das bist du. - Hi Don.
Gut, treffe ich dich.
Gab die Stadt Antwort wegen des Rückschlags?
Meine Leute brauchen den 1. Stock unbedingt.
- Am Donnerstag kriegen wir Bescheid. - Ja? Großartig!
Ich sage es den Architekten. Na gut.
Was sollte das?
Ich wollte es Ihnen nicht sagen.
Ich bin in der Geschäftsimmobilienbranche.
Sie sind Makler?
Ein äußerst erfolgreicher Makler
wurde das 3. Jahr in Folge zum Topverdiener ernannt.
Und dafür schämen Sie sich?
Na ja,
jeder Dummkopf kann etwas untervermieten.
Ich wollte immer von der Kunst leben können.
Ich wollte einen klaren Schnitt machen,
hab's aber nicht geschafft.
Ich bin bloß ein Sonntagsmaler.
Danke. Kommen Sie herein.
Stellen Sie sie dort ab. Ich möchte...
- Hier. - Ja.
Ich möchte, dass sie aus dem Weg sind.
An diesem Bild
arbeite ich gerade.
Man sieht,
dass ich noch daran arbeite.
Ich habe die Post geholt.
Die Post.
Was ist denn?
Frank will mir Jane wegnehmen.
Ich sei unfähig als Mutter.
Du bist eine perfekte Mutter.
Er schrieb dem Gericht:
"Sie hat kein angemessenes Zuhause" und
es übersteige meine Fähigkeiten
als alleinerziehende Mutter...
Heirate mich.
Walter!
Ich...
Such keinen Grund, Nein zu sagen.
Denn ich habe eine Million Gründe, Ja zu sagen.
Ich weiß, es macht keinen Sinn.
- Nein. - Aber denk an den Spaß, den wir haben werden!
Und ich werde mich um euch Mädels kümmern.
Margaret, ich knie mich hin!
Komm schon, was sagst du? Lass uns heiraten.
- Am Wochenende in Hawaii. - Hawaii? Heiraten?
Ich bin verrückt nach dir, aber das ist überwältigend.
Wieso nach Hawaii? Warum?
Weil du eine Prinzessin bist
und eine Hochzeit im Paradies verdienst.
Du hattest recht.
Es ist ein Paradies!
Nur Gott kann solche Farben schaffen.
Ich wusste, es gefällt dir.
Können wir ewig hierbleiben?
Ewig vielleicht nicht.
Aber wir können eine Woche anhängen.
Das ist der Wasserfall. Die Luft war so frisch.
Das ist ein alter Altar.
Das ist eine Statue von Kane,
dem Gott der Schöpfung.
Ich habe zu ihm gebetet.
Das sind Walter und Janie, sie bauten die Sandburg.
Das geht ja alles blitzschnell.
Ich hatte 2 Dates und du hast schon geheiratet.
Walter hat die Leere in meinem Leben gefüllt.
Walter hat Vieles gefüllt.
Er trieb's mit jeder in der Kunstszene.
Du sprichst über meinen Mann.
Deshalb erwähne ich es.
Ich bin nicht naiv.
Ich bin naiv. Aber ich weiß, wen ich geheiratet habe.
Walter ist unbesonnen, aber fürsorglich.
Und er kann es gut mit Jane.
Wir wollen neu anfangen. Ich bin geschieden mit 1 Kind.
Walter ist ein Segen.
Danke.
"Du bist auf der Schwelle zu unsäglichem Erfolg."
Brillant an dieser Komposition ist die Spontanität.
Man sieht keinen sichtbaren Mittelpunkt.
Es ist sehr gestisch.
Absolut! Stark von den Tachisten beeinflusst.
Ich habe gehört, Tab Hunter sei hier gewesen.
Dazu darf ich nichts sagen.
Oh Schreck.
Komm ja nicht rein. Bitte nicht jetzt.
Ruben! Guten Tag. Hast du kurz Zeit?
Walter, Leute mit Schliff machen einen Termin aus.
Ich kann später wiederkommen.
Du wirst begeistert sein von dem, was ich bringe.
Habe ich das nicht schon mal gesehen?
Nein! Das war eine Szene im 5. Arrondissement.
Das ist im 6. Arrondissement.
Du warst nur 1 Woche in Paris
und malst das immer noch?
Es ist alles hier oben. Und hier drinnen.
Hier häng ich sie nicht auf. Walter,
das Figürliche ist nicht unser Ding. Zu sachlich.
- Kunst ist nicht wie Mode. - Doch.
Kandinsky und Rothkos Bilder sind gefragt.
Nicht rührselige Straßenszenen.
Was meinst du dazu?
Mein Gott, du bist in einem neuen Zeitalter.
Nein.
Die sind von meiner Frau.
Warum sind die Augen so groß?
Wie große, abgestandene Jellybeans.
Das ist Expressionismus. Das erkennst du sicher.
Ich freue mich, dass ihr euch gefunden habt.
Na, was sagst du?
- Nein. Das ist nicht Kunst. - Nicht Kunst?
Wie für den Zeichenwettbewerb einer Zeitschrift.
Für 5 Cent könnt ihr gewinnen!
Wie wagst du es! Das wird vielen gefallen.
Aber keinem, der diese Galerie betritt.
Räum diesen Ramsch weg, ehe die Stil-Polizei kommt.
So fassen wir nie Fuß!
Es gibt einen Geheimbund aus Galeristen und Kritikern,
die sich sonntags in Sausalito treffen
und bestimmen, was "cool" ist.
Wie McCarthy, der in den Hearings sagte:
"Ich weihe diesen Maler."
"Diesen Maler verbanne ich nach Niemandsstadt."
Ich glaube, die Leute kaufen ein Kunstwerk,
weil es sie berührt.
Du lebst wohl im Märchenland.
Den Leuten geht's nicht darum, etwas zu entdecken.
Sie kaufen, was zur rechten Zeit am rechten Ort ist.
Okay, ein Applaus für Cal Tjader!
Das war fantastisch!
Na gut, verpassen Sie die Show um 1 Uhr nicht!
Entschuldige mich kurz.
He, Banducci. Tolle Musik, heute. Wirklich bombig.
Vielen Dank. Danke.
Walter Keane. Ich bin Maler.
Ich habe Ihre Wände betrachtet.
- Sie sind ziemlich kahl. - Vielleicht haben Sie recht.
An welche Farbe dachten Sie?
Nein, nein. Ich bin Künstler.
Ich wohnte an der Rive Gauche.
Ich bin jetzt wieder in die Staaten zurückgekehrt und
auf der Suche nach
einem Ort, um auszustellen.
Mir gefällt mein Club, wie er ist.
Sind Ihre Bilder so toll, bringen Sie sie ins Museum.
Ich verstehe, Sie sind Geschäftsmann, nicht Wohltäter.
Und wenn ich Ihre Wände mieten würde?
Walter, Margaret, wir sind soweit.
KEANE-Bilder
Ein Kunstliebhaber! Wie schön!
- Was kann ich für Sie tun? - Ich suche das Klo.
Danke.
Schau dir dieses Kind an.
Sie sieht so traurig aus.
- Ist sie arm? - Sie ist vergessen gegangen.
Das bringt mich zum Weinen.
- Sind Sie Keane? - Ja, bin ich.
Sie sind ein verdammt guter Maler.
Danke. Vielen Dank.
Ihre Bilder sind ausdrucksstark.
In diesen Augen steckt so viel Emotion.
Stimmt etwas nicht?
Nein.
Mir war nicht klar, dass Sie das Straßenkind meinten.
Ach so, verstehe. Der Künstler will sich nicht
von seinem Lieblingswerk trennen.
Oh Schatz, vielen Dank! Ich liebe es!
Ich bin gleich wieder da.
He, Picasso!
Es ist viel los, was?
Mich haben Sie ja in die Besenkammer verbannt.
Was reden Sie da? Da gehen alle vorbei!
- Nach dem Trinken wird gepinkelt. - Wie beleidigend!
Kunst betrachten und ans Scheißen denken!
He! Passen Sie auf, was Sie sagen.
Es sind Damen anwesend!
PRÜGELEI IN BISTRO: BANDUCCI UND KÜNSTLER
ES FLOGEN FÄUSTE IM HUNGRY i
Ich habe noch nie eine Kaution hinterlegt.
Tut mir leid. Banducci lachte über unsere Bilder.
Seit wann bist du so dünnhäutig? Kritik ist normal.
Ich weiß, du hast recht. Ich war nicht gut drauf.
Hatte einen intus und erzählte, ich hätte
die Kulleraugen gemalt.
Was?
Ich verstehe nicht. Wieso hast du das getan?
Es war ein Missverständnis.
Und ich wollte den Verkauf nicht vermasseln.
Tu das nie wieder.
- He... - Nerven Sie mich nicht.
Ich hole nur meine Bilder.
Es ist unglaublich! Wir sind ausverkauft!
Und das ohne Star-Auftritt! An einem Montag!
Walter, wir haben es in die Schlagzeilen geschafft!
Die Leute wollen die kitschigen Bilder sehen,
wegen denen erwachsene Männer sich prügeln!
Ich hab die Nase voll, Keane!
Wir sehen uns vor Gericht, du Mistkerl!
Allerdings wirst du das.
Ich verklage dich wegen Körperverletzung!
Ich hab dich und deine Bilder satt!
Ich verklage dich wegen Verleumdung!
Und unrechtmäßigen Verhaftens!
Walter Keane war kein subtiler Mann.
Aber Subtilität verkauft sich nicht.
Jawohl, Sir.
Das war ja richtiges Theater, gerade eben.
Dick Nolan vom "Examiner".
Machen Sie sich keinen Kopf, Mann.
Das ist ein gefundenes Fressen.
So habe ich was für meine Kolumne.
Ich dachte, Sie schreiben nur über Prominente.
Banducci ist einer und Sie haben ihn verprügelt.
Sie sind also ein Promi 2. Grades.
Spendieren Sie mir was.
He, Gary.
Ein Ward Eight in einem geeisten Glas.
Dasselbe für meinen Freund.
Also, Walter...
Erzählen Sie von Ihrer Kunst.
Als ich in Paris war...
Nein, nicht die.
Ich meine die Hobo-Kinder.
Wach auf!
- Hi. - Du warst ein Riesenerfolg!
Was für ein Abend!
Ich habe alle deine Kulleraugen verkauft!
- Das sind 200 $! - Sie waren begeistert von dir!
- Walter! - Wegen des Artikels war der Laden voll.
Und dann kam ein berühmter Journalist und...
Ich brauche noch mehr Bilder!
- Sofort! - Ich brauche mindestens 1 Woche.
Ich muss sie skizzieren und malen...
Natürlich! Aber das ist die Gelegenheit!
Wir werden ein Spitzenteam sein.
Ich verkauf sie in den Clubs
und du tust das, was du liebst!
Hör auf!
Ich liebe dich.
Die Augen sind so ausdrucksstark.
Ein Dichter sagte einst:
"Die Augen sind das Fenster zur Seele."
Deshalb male ich sie so groß. Schon immer.
Falls Ihnen dieser Stil gefällt, ich arbeite
an neuen Bildern. Ich habe ein blondes
Mädchen in einem gelben Kleid,
das Ihnen das Herz zerreißen wird.
Walter?
Schatz! Was machst du denn hier?
Warum lügst du?
Entschuldigen Sie mich.
Du erntest hier fremde Lorbeeren.
Nein. Ich wollte nur das Geschäft abschließen.
Diese Kinder sind ein Teil von mir.
Käufer zahlen mehr, wenn sie den Künstler kennen.
Und mir sagtest du, ich müsse zu Hause bleiben.
Wir verdienen Geld. In wessen Tasche ist unwichtig.
Du nimmst das sehr locker.
Überhaupt nicht! Es geht nicht ums Ego.
Sag doch, die Straßenszenen seien von dir.
Oder ein Affe habe sie gemalt.
Schön für dich, wenn du keine
emotionale Bindung zu deinen Bildern hast...
Ach Schatz, ich möchte sie nur mit der Welt teilen.
Sollen sich deine Kinder im Schrank stapeln
oder in einem Wohnzimmer hängen?
Wer ist dieser Mann?
Dino Olivetti von Olivetti-Schreibmaschinen.
Aber denk nicht mal dran. Er kann kein Wort Englisch.
Herzlich willkommen!
Schön, Sie zu sehen, wirklich schön.
Mr. Olivetti ist entzückt von dem Bild.
Er möchte wissen, wer es gemalt hat.
Ich!
Freut mich sehr, Sie kennenzulernen, Signore!
Sind Sie schon lange Kunstliebhaber?
5 Riesen!
Wir haben 5000 $ verdient!
Und es war nicht mal eines deiner Guten!
- Meinst du nicht, eines deiner Guten? - Nein, nein!
Na gut, "unserer". Eines unserer Guten.
Wir sind jetzt Teil der Sammlung
des italienischen Industriellen Dino Olivetti.
Sein Patronat gibt uns Glaubwürdigkeit
und Glaubwürdigkeit bringt Respekt.
Was ist mit Ehrlichkeit?
Ach, komm schon. Auf dem Bild steht "Keane".
Ich heiße Keane, du heißt Keane.
Ab jetzt sind wir ein und dasselbe.
DIE STADT - Von Dick Nolan
Wie ich höre, soll der Bürgermeister
heute überrascht werden.
Im Namen der Kinder der Welt
schenke ich dieses Bild
dem Bürgermeister von San Francisco!
Gemäß meinem Informanten
ist der sowjetische Botschafter in der Stadt.
Im Interesse des Friedens durch Kultur
spende ich dieses Bild der sowjetischen Bevölkerung.
Im Purple Onion. Um 9.30 Uhr.
Joan Crawford hat einen Tisch reserviert.
Miss Crawford! Als Anerkennung Ihrer Filmkarriere,
verleihen wir Ihnen dieses Bild.
Die Katze ist aus dem Sack.
Ich darf verraten, dass unsere Lokalkoryphäe Keane
eine eigene Galerie eröffnet.
DIE NEUSTEN BILDER - KEANE
Ruben kriegt einen Anfall, wenn er das sieht!
Ich weiß noch, als Mama das malte.
Bist du sicher? Das ist doch schon länger her.
Ganz sicher. Es war in unserer Wohnung,
ich saß auf dem Hocker in der Küche.
Spatz, du irrst dich. Das habe ich gemalt.
Nein, meine Mutter. Ich trage mein blaues Kleid.
Viele Mädchen haben dieses Kleid.
Du hast einen guten Blick.
Ich hab's gemalt, habe aber deine Mutter nachgeahmt.
Weißt du, ihren früheren Stil.
Na ja, es ist dir gelungen.
Hallo.
Tut mir leid, dies ist das 1. Mal. Ich weiß nicht...
Ich wuchs methodistisch auf. Soll ich wieder gehen?
Nein, ich bitte Sie.
- Wir verjagen niemanden. - Na gut.
Was plagt Sie denn?
Na ja...
Ich habe mein Kind belogen.
Warum haben Sie das getan?
Mein Mann hat mich dazu gedrängt.
Ich habe sie nie belogen, das ist nicht meine Art.
Ist es die Art Ihres Mannes?
Ich sehe es nicht so.
Ich meine, er erzählt gern Geschichten
und übertreibt manchmal, aber...
Er ist ein guter Mann und versucht zu sparen,
um ein Haus für uns zu kaufen.
Was ist mit dem Kind? Wird diese Lüge ihm schaden?
Schaden? Nein, nein.
Nein. Ich glaube nicht...
Ich bin nur auf der Suche nach Antworten.
Die moderne Welt ist äußerst kompliziert.
Gelegentlich muss man Kinder
vor gewissen Wahrheiten schützen.
Nein. Nein, es ist nicht...
Es klingt, als versuche Ihr Mann, das Beste
aus einer nicht perfekten Situation zu machen.
Als Christin kennen Sie die Lehren und wissen,
dass der Mann das Oberhaupt ist.
Vielleicht sollten Sie
seinem Urteil vertrauen.
Keane Galerie, Eröffnung - 1960
Ich finde sie unheimlich, rührselig und dilettantisch.
Genau. Ich liebe das.
Wir entdeckten ihn früh.
Wir haben drei.
Danke.
Hey, Schätzchen!
Eine Mordsparty. Ein Happening!
Wo sind deine Bilder?
Ach, wir beschlossen, nur Walters Bilder auszustellen.
"Wir"? Und warum haben "wir" das getan?
Weil Walter viel bekannter ist.
Ich finde es seltsam.
Walter wirkt nicht wie einer, der süße Kätzchen malt.
Es ist schön, dich zu sehen.
Danke, dass du gekommen bist.
Ihr Mann hat Talent.
Malen Sie auch?
Ich weiß nicht...
Mich interessiert Ihre Technik.
- Wie lange brauchten Sie für dieses Bild? - Dafür?
Vermutlich mehrere Monate.
Erst mache ich mir Gedanken, dann Skizzen,
und dann verbringe ich Zeit mit meinen Ölfarben.
Ölfarben? Sind das nicht Acrylfarben?
Ach, das hier! Ja.
Ja, es ist ein Riesenwirrwarr von Ideen,
die in meinem Hirn kreisen.
Woher nehmen Sie Ihre Ideen?
Wie meinen Sie das?
Ich meine,
warum sind auf allen Bildern Kinder?
Miss Rogers, Sie stehen noch unter Eid.
Miss Rogers,
Sie haben ausgesagt, dass Sie,
als Sie Judson Bailey begegneten,
sich mit einem Mann unterhielten.
Ich verstehe nicht.
War es nicht ein Fremder,
der mit Mr. Bailey ein Gespräch anfing?
Nein!
Danke, Miss. Das ist alles.
"Perry Mason" geht gleich weiter.
Der New Yorker Kunstkritiker John Canaday
mit seiner Sicht über Walter Keanes Arbeiten.
Keanes Werke sind überhaupt nichts Besonderes.
Er ist nicht Mitglied der Society of Western Artists.
Er hat keinen Preis gewonnen.
Nennenswert an ihm ist einzig, dass er
in der Klatschspalte einer gewissen Zeitung auftaucht.
Wegen Mr. Keane braucht die Gesellschaft Kritiker,
um sie vor solchen Grässlichkeiten zu schützen.
Mom!
Kann ich reinkommen?
Nein.
Mama hat zu tun.
Was machst du da drin?
Janie, mein Schatz, komm.
Respektiere die Privatsphäre deiner Mutter.
Erwachsene möchten manchmal allein sein.
Höre ich den Eiswagen?
Geh und hol dir einen Eislutscher.
Das ist ja fantastisch!
Ich weiß nicht.
Mir ist nicht wohl dabei.
Jane und ich waren uns so nahe, und jetzt...
Jane geht es bestens. Sie isst ein Eis.
Sie hat neue Schuhe und sogar Erspartes für die Uni.
Vielleicht...
bin ich nur benommen vom Terpentin.
Ich war den ganzen Tag hier.
Ich brauche deine Hilfe.
Ich will unsere Kunst im Fernsehen verteidigen.
Moment, du willst ins TV?
Ja, aber was soll ich da erzählen?
Ich meine, was treibt mich dazu,
diese Bilder zu malen?
Eine krankhafte Obsession für kleine Mädchen?
Wie süß.
Entschuldige.
Du scheinst dich in eine Ecke gemalt zu haben.
Willst du im Winter heizen? Dann hilf mir.
Kunst ist etwas Persönliches.
Was treibt einen erwachsenen Mann dazu,
so etwas zu malen?
Weil ich mit 6 Schwestern aufgewachsen bin?
Weil ich in einem Waisenhaus aufgewachsen bin?
Ich lebte in einer Welt,
in der keine Erwachsenen mehr waren
und Kinder und Kätzchen verwahrlosten
in einer trostlosen Landschaft?
Und die Straßenszenen? Wieso hast du sie gemalt?
Ich habe dort gelebt. Das sind erlebte Eindrücke.
Und gab es da nur helle Straßen und Blumenverkäufer?
Natürlich nicht. Es war nach dem Krieg.
Überall herrschte Zerstörung.
Ich bereiste den Kontinent.
Die Verwüstungen waren entsetzlich.
Meine Psyche wurde in meiner Zeit
als Kunststudent gezeichnet.
Nichts in meinem Leben hat mich derart geprägt
wie der Anblick der Kinder.
Vom Krieg versehrt, unschuldig,
ohne Eltern und ohne Zuhause
rangelten sie um Abfälle.
Da begann mein Leben als Maler erst richtig.
Von jenem Tag an malte ich die verlorenen Kinder
mit den Kulleraugen.
Augen, die einen für immer verfolgen werden.
Wie viele haben wir verkauft?
Verkauft? Keines, diese Leute kaufen nichts.
Die sind nur neugierig.
Die Bilder sind zu teuer für sie.
Aber viele Poster sind weg.
Es ist völlig verrückt.
Ich fing an, etwas für die Poster zu verlangen.
Erst 5 Cent, dann 10.
Ja, Maggie! Es ist ein Wahnsinn!
Das gab mir einen Denkanstoß.
Willst du lieber ein Bild für 500 $ verkaufen
oder eine Million billig kopierte Poster?
Den Leuten ist es egal, dass es eine Kopie ist.
Sie wollen ein Kunstwerk, das sie berührt.
Dann könnten wir sie überall verkaufen.
Überall!
Wir haben KEANE-Bilder!
Numerologie
Hier stinkt es. Mach das Fenster auf.
- Wie spät ist es? - 6.30 Uhr.
Was hast du da? Zeig mal.
- Das ist privat. - Privat? Wir sind verheiratet.
Wir sollten keine Geheimnisse haben.
Los, leg es auf die Staffelei. Los.
Das ist ein völlig anderer Stil.
Ja, das stimmt.
Sieht dir irgendwie ähnlich.
Na ja, es ist ein Selbstporträt.
Und wie soll ich das erklären?
Ich dachte...
Ich könnte es vielleicht selbst signieren.
Das wäre verirrend, findest du nicht?
Mit Keane bin ich gemeint.
Schon, aber wenn ich gefragt werde, ob ich male,
wäre es wirklich schön,
voller Stolz zu antworten: "Das ist von mir".
- Wer weiß von den Kulleraugen? - Niemand.
Wenn du es jemandem sagst, ist es aus!
Willst du das Geld zurückgeben?
Wir haben Betrug begangen!
Ich weiß!
Mein Gott, das weiß ich! Ich lebe jede Minute damit!
Ich habe meinen Teil der Abmachung eingehalten.
Ich habe niemandem davon erzählt.
Bitte... gönn mir das.
Ich wusste nicht, dass Sie malen.
Wir sprechen kaum darüber.
Leider werden Kunstwerke von Frauen nicht gekauft.
Was ist mit Georgia O'Keefe?
Margaret, woher nehmen Sie Ihre Ideen?
Von meiner Umwelt.
- Und ich liebe Modiglianis Stil. - Modi was?
Modigliani.
Herrgott, Dick schreibt eine Klatschspalte.
Beschränk dich auf die Familie.
Sehen Sie sich die kleine Janie an!
Was für ein Talent!
Sehen Sie sich uns Keanes an.
Schneidet man uns die Adern auf, bluten wir Öl.
Eine kleine Überraschung!
Das vierte Mitglied der malenden Keanes.
Lily, mein Schatz, wie geht es dir?
- Mir geht's gut, Dad. - Gut.
- Ich habe einen Zahn verloren. - Ach ja?
Hast du dich geprügelt?
Nein, er ist rausgefallen.
Tja, muss ich die Zahnfee anrufen
oder hat deine Mom das übernommen?
Sie hat es übernommen.
Gut! Gut, gut!
Janie, komm.
Komm und zeig ihr das Kinderzimmer.
Dann könnt ihr Mädels euch auch amüsieren.
Walter,
Sie haben Ihre Tochter nie erwähnt.
Ach nein? Doch, klar.
Lily ist aus meiner 1. Ehe.
Verzeihung.
Entschuldigen Sie mich.
Walter?
Kann ich dich kurz sprechen?
- Was sollte das? - Das ist Lily.
- Ich habe sie sicher erwähnt. - Nein, hast du nicht.
- Zieht sie hier ein? - Nein!
Ihre Mutter fährt fürs Wochenende nach Vegas.
Ich sollte sie jeden Monat sehen, erzwing's aber nicht.
Du hast über etwas so Wichtiges gelogen?
- Sie ist ein liebes Mädchen. - Bestimmt.
Ich toleriere deine Tochter und sage keinen Mucks.
Ich werde tun, als hättest du das nicht gesagt, ja?
Entschuldige. Es tut mir leid.
Komm bitte, bringen wir's hinter uns.
Jeder Kunstliebhaber kann Ihnen bestätigen,
dass Walter Keane und Paul Gauguin
viel gemeinsam haben. Beide gaben
ihre Karriere auf, um die Welt zu bereisen.
Ich lernte viele Berühmtheiten kennen,
doch nicht alle können im Rampenlicht leben.
Walter konnte es.
Margaret? Eher weniger.
Das habe ich gemalt.
Wirklich?
Es ist sehr...
evokativ.
Sinnlich.
"MDH"?
Sie sind so...
"mysterioso".
Ja. Wir benutzen meinen Namen nicht,
weil Kunst von Frauen nicht ernst genommen wird.
MDH sind meine Initialen.
Außerdem interessiere ich mich für Numerologie
und die Sieben ist eine gute Zahl.
7?
Mein Mädchenname ist Margaret Doris Hawkins.
M ist der 13. Buchstabe des Alphabets,
D ist der 4. und H der 8.
Addiert man die 1 und die 3 der 13...
Eine Orgie aus Farben und...
Sonnenschein. Verzeihung.
...ergibt das 4, plus 4 plus 8
ergibt 16, und 1 plus 6 ergibt 7.
Eine Sekunde.
Meine Güte, wovon laberst du da? Einer Division?
Tu der Welt einen Gefallen und schweig.
Er soll nur eine Zahl im Kopf haben: den Preis!
Die haben beide eine Schraube locker. Unerträglich!
Wir hungern und die drucken Geld!
Dieser Spinner ist ein Genie. Er verkauft Bilder.
Dann verkauft er Abdrucke davon,
dann Postkarten der Abdrucke.
So eins kann ich in 10 Min. raushauen.
Es wäre nicht dämlich genug.
Das würde keiner merken.
Himmel, das ist ja eine Strömung.
KEANE DRÄNGT IN DIE KUNSTWELT
Der Mann hinter den Augen KÜNSTLERKÖNIG KEANE
Dee-Ann!
Ich dachte, ich hab mich in der Adresse geirrt.
Ich weiß, die Einfahrt ist sehr lang.
Ich glaube selbst nicht, dass ich hier wohne.
Ich weiß! Wir haben 2 Morgen Land,
einen Pool und 5 Schlafzimmer.
Was ich übertrieben finde,
schließlich sind wir ja nur zu dritt.
Ich habe dich lange nicht gesehen.
Ich weiß. North Beach
scheint 300, nicht 30 Meilen entfernt zu sein.
Du hängst sicher oft mit deinen reichen Freunden rum.
Bitte! Das sind Walters Freunde.
Er bringt Leute her. Die Beach Boys waren hier.
Hast du Hunger?
Ich habe Durst.
Als wir einzogen, fand ich die Bar unnötig,
aber überraschenderweise ist sie sehr nützlich.
Wie geht es Walter?
Na ja, er ist überglücklich.
- Er hat alles, wovon er träumte. - Wie du auch!
Fantastisch.
Ist das dein Malatelier?
Nein, geh da nicht rein.
Ich möchte es sehen.
Ich will sehen, wie ein erfolgreicher Maler arbeitet.
Nein, nein. Nein.
Dee-Ann, bitte geh da nicht hin. Hör zu...
Hör zu, du darfst da nicht rein.
Walter malt auch hier.
Ist Walter zu Hause?
Was zum Teufel geht hier vor?
Nichts. Ich...
Ich habe nur...
Dee-Ann eingeladen.
Niemand soll meine Werke sehen, bevor sie fertig sind!
Du und deine abstrakten Künstler, ihr seid Schwindler!
Sei still! Du laberst nur Scheiße!
Verlass mein Haus! Verlass mein großes Haus!
Geh und verkauf deine Kleiderbügel-Skulpturen
beim Fisherman's Warf!
Leck mich doch!
Lade sie nie wieder hierher ein.
Nein.
Also, Janie. Ich muss arbeiten.
Darf ich mit? Nein, ich darf nie mitkommen.
Ich sollte erst gar nicht fragen.
Wie bist du denn reingekommen?
Hast du nicht gehört? Hier sind Besucher verboten.
Soweit ist es also gekommen, was?
Nur dir darf ich mein Geheimnis erzählen.
Also...
Ich habe sie gemalt.
Wirklich.
Jedes einzelne Bild. Alle großen Augen.
Ich.
Und du bist der Einzige, der es weiß.
Und jetzt male ich gleich noch eins.
Um Walter zu ärgern,
male ich eine Verrückte, die mit einem Hund spricht.
Heute war ein ertragreicher Tag.
Ich habe zufällig den neusten Klatsch gehört.
Madame Tschiang Kai Schek kommt in die Stadt.
Direkt aus Taipeh.
Ich finde, wir sollten ihr ein Bild schenken.
Dick soll darüber schreiben.
Nein, zum Teufel mit Dick.
Ich traf bei UPI einen anderen Reporter.
Vielleicht...
möchte sie eine deiner Straßenszenen.
Ich weiß nicht. Ich dachte, du könntest
ein Bild von Chinatown hinklecksen.
Ein süßes kleines Mädchen
mit riesen Augen, mit Mandelaugen...
Nein. Nein. Sie ist eine Würdenträgerin
und verdient ein Werk, das direkt von dir kommt.
Meinst du?
Vielleicht hast du recht.
In ihrem Palast hängt vermutlich
keine Pariser Straßenszene.
Außer Madame hat schon ein Bild von Cenic.
- Wie bitte? - Cenic.
Der Maler, der all deine frühen Werke gemalt hat.
Du meinst Scenic!
Das war mein Spitzname in Paris.
An der Akademie liebten alle meine Szenenmalereien,
doch sie konnten's nicht aussprechen und nannten mich
"Cenic".
Je mehr du lügst, desto kleiner wirkst du.
Du bezichtigst mich des Lügens!
Ich bin stolz auf meine frühen Cenics!
Du überschriebst den Namen!
Ich würde nie Ölfarbe mit Wasserfarbe übermalen.
Es blättert sofort ab.
Das klingt doch verrückt!
Herrgott, du hast mich doch malen gesehen!
Nein, habe ich nicht.
Ich dachte immer, das hätte ich,
aber es ist wie eine Fata Morgana.
Aus der Ferne siehst du aus wie ein Maler,
aber von Nahem betrachtet, ist nichts übrig.
Ich war in Paris!
Ich habe an der Beaux-Arts studiert!
An der Grande Chaumière!
Ich verbrachte etliche Stunden im Louvre
und starrte die Meisterwerke an!
Walter,
warst du überhaupt je in Paris?
Ich wollte...
Ich wollte unbedingt Künstler werden.
Doch es ist nie etwas daraus geworden.
Ich will nicht, dass du hier schläfst.
Es gibt 3 weitere Schlafzimmer im Haus.
Such dir eins aus.
Wie viele von denen haben wir noch?
Ich weiß nicht. Etwa 3000 oder so.
- Schickt die Druckerei noch welche? - Was kostet das?
- Los! Wofür bezahle ich Sie? - Ja, Mr. Keane.
Ist nicht mal eins von mir. Es ist eins von ihren.
Weltausstellung 1964: Bauendspurt - Eröffnung im April
Weltausstellung 1964 in New York
Das ändert überhaupt nichts.
- Ich kenne die Wahrheit. - Wen interessiert das?
Ich sollte die Puppen tanzen lassen
und meinen Namen auf die MDHs setzen.
Nein!
Auf keinen Fall! Ich gab dir schon die Straßenkinder!
Leise!
Nicht laut werden!
Ich rede so laut wie ich will!
Nein, tust du nicht!
Sonst... lasse ich dich kaltmachen!
Was?
Wenn du es jemandem sagst, lass ich dich umbringen!
Ich habe Kontakte.
Banduccis Cousin, der Spirituosen-Großhändler?
Drohst du mir?
Na gut, bring mich um!
Mein Gott, ich habe unser Geheimnis
jahrelang gewahrt! Kein Wort...
Weißt du, wie schwer das war?
Ich habe keine Freunde.
Ich habe mein eigenes Kind belogen.
Das Leben ahmt die Kunst nach...
Ein weinender Keane!
Walter, was willst du?
Du bist immer berechnend.
Wir sind da, wo wir unser 1. Date hatten.
Ich streite nicht ab, dass ich dich brauche.
Du hast das Talent.
Da ist eine Gelegenheit,
mein Gott, ich zittere vor Aufregung...
Die Weltausstellung in New York.
70 Millionen Besucher.
An der Eröffnung präsentiere ich mein Meisterwerk!
- Welches Meisterwerk? - Genau!
Was fehlt uns noch?
Da Vinci hat seine Mona Lisa,
Renoir sein "Frühstück der Ruderer".
Wo ist das Werk, das mich definiert?
Du klingst wie ein Irrer.
Ein Künstler kündigt sein Meisterwerk nicht an.
Wusste Michelangelo nichts von seinem Volltreffer,
als er die Sixtinische Kapelle bemalte?
Er hat 4 Jahre dafür gebraucht.
Jetzt kommt das Beste: Es ist für UNICEF!
UNICEF sponsert das Bildungszentrum.
Wir können den Kindern der Welt etwas zurückgeben!
DIE WELTAUSSTELLUNG - MIT LOWELL THOMAS
Guten Tag, allerseits.
Ich bin Lowell Thomas.
Ich stehe vor etwas, das schon bald ein Wunder
der modernen Welt sein wird.
Ich werde oft gefragt, warum sie blieb.
Aus Angst? Mangelte es ihr an Selbstvertrauen?
Sie war in einer Lüge gefangen,
die sie mitaufgebaut hatte.
Und das vertuschen war schlimmer als die Tat.
Warum muss es so groß wie eine Kinoleinwand sein?
Weil die Kinder aller Rassen darauf müssen.
Hunderte von verzweifelten Gesichtern,
die in die Unendlichkeit schreiten.
Der ultimative Walter Keane.
Ein Verleger sagte, die Zeit sei reif für
einen Bildband. Weißt du, ganz stilvoll...
"Die Meister von morgen."
Sie brauchen meine früheren Arbeiten.
- Meine artistische Entwicklung. - Ja...
Wo sind eigentlich all deine Skizzen?
Du warst solange an der Kunstakademie
und wir haben die Werke deiner Jugend verloren.
Die unfertigen Kohlezeichnungen.
Sie müssen hier irgendwo sein.
Das war sarkastisch gemeint. Aber das sind gute Ideen.
Berliner Kriegswaisen, frühe Selbstporträts.
Raus mit dir. Ich versuche zu arbeiten.
Mom!
Wann essen wir?
Mom, bist du daheim?
Mom?
Mom.
Jane, das ist Walters Atelier! Geh raus!
Mom.
Ich weiß es.
Nein, du weißt gar nichts.
Ich bin kein Kind mehr.
5...
6 Seiten? Habe ich irgendwas verpasst?
Er ist wie der Hula-Hoop-Reifen, er geht nicht weg.
"Wird im Grand Pavillon des Bildungszentrums enthüllt."
"Der international gefeierte Maler wurde ausgewählt."
"Er vertritt die Erwartungen von Kindern weltweit."
Das ist absurd!
Und wer war im Auswahlkomitee?
Na ja, es gab kein Komitee per se.
Ich traf mich zum Mittagessen
mit Ed, Jerome und dessen Frau.
Aber genau genommen gab's keinen Wettbewerb.
Mr. Keane hat uns direkt kontaktiert.
Komm schon.
Am Mittwoch ist die Eröffnung,
am Donnerstag kommt unser Buch heraus.
Am Freitag reiche ich die Scheidung ein.
Warum bist du immer so missgelaunt?
Na ja,
ich werde meinen Nachmittag gemessen.
Mrs. Teasdale!
Walter Keane.
Ich möchte mich bedanken für diesen
absolut entzückenden Abend.
Keine Ursache.
He, Keane.
Haben Sie die Times gelesen?
Ich war den ganzen Tag damit beschäftigt,
mich auf diesen Anlass vorzubereiten.
Sie sollten die Times lesen.
Weltausstellung: Bildauswahl
- fürchterlich - grotesk
geschmacklos
Wie kann man so etwas Grausames schreiben?
Was kümmert dich das?
Mein Name wird durch den Dreck gezogen!
- Ist er hier? - Ja.
Weshalb es das Beste für alle wäre, wenn Sie...
Wer hat diesen Mist geschrieben?
Mr. Keane.
Dies ist nicht der richtige Ort.
Schreiben Sie einen Brief an die Redaktion.
Wovor haben Sie Angst?
Nur weil meine Bilder beliebt sind,
sind sie zwangsläufig schlecht?
Nein. Aber es bedeutet nicht, dass es Kunst ist.
Kunst sollte erbauen, nicht anbiedern.
Besonders in einem Bildungszentrum.
Sie haben keine Ahnung!
Kritiker werden nur Leute, die nichts schaffen können!
Oje.
- Die alte Leier... - Unterbrechen Sie mich nicht!
Sie wissen nicht, was es heißt, Gefühle zu offenbaren,
sich vor aller Augen nackt auszuziehen!
Was für Gefühle?
Das ist ein synthetischer Pfusch.
Auf Ihrem "Meisterwerk" sind unendlich viele Keanes,
es ist also unendlicher Kitsch.
Was ist mit...
Was ist mit dem niedrigsten gemeinsamen Nenner?
Darauf wurde dieses Land doch aufgebaut!
Ich werde alle verklagen!
Ich werde alle verklagen. Alle.
Ich werde diesen tuntigen Kritiker verklagen.
Und ich werde die Weltausstellung verklagen.
Und ich werde UNICEF verklagen.
Ich werde UNICEF fertigmachen,
die mit ihren kostbaren kleinen Spendenbüchsen.
Aber dich kann ich nicht verklagen, was?
Dein Verrat ist der allergrößte.
Du hast versagt bei diesem Bild.
Du hast gewechselt
von Sentimentalität auf Kitsch.
Walter, hör auf!
Machst du mich etwa gern schlecht?
Hast du Spaß, wenn ich ausgelacht werde?
Mach auf! Mach auf!
Lass mich rein!
Ich kann euch sehen!
Ich werde euch abfackeln!
Ihr werdet explodieren wie eine Atombombe!
Wo seid ihr?
Es tut mir so leid, dass ich nicht
die Mutter war, die ich hätte sein können.
Ich hätte dies schon lange tun sollen.
Wo gehen wir hin? Wir haben nicht mal Kleider.
Wo wir hingehen, brauchen wir nicht viel.
Nach Hawaii.
- Wirklich? - Ja.
Ja, nach Hawaii. Weil es ein Paradies ist.
Weißt du, da gibt es Vögel und Blumen
und wundervolle Farben und...
wir bauen uns ein neues Leben auf.
In Ordnung?
Bist ein liebes Mädchen.
Ein Jahr später
Hallo?
Du warst schwer ausfindig zu machen.
Ich dachte, ich finde dich nie.
Ich bin etwas fassungslos.
Ich habe heute seltsame Post bekommen.
Es ist die rechtliche Trennung. Es wäre nett,
wenn du unterschreibst.
Aber...
ist das nicht etwas unüberlegt?
Walter, ich will die Scheidung.
Diese Worte zu hören, schmerzt.
Ich finde es schrecklich, dass es dazu kam. Na ja,
ich denke, ich könnte einer Scheidung
zustimmen, solange...
du mir die Rechte für all deine Bilder überträgst.
Wenn das der Preis ist...
Tatsächlich?
Okay.
Dann sollten wir über zukünftige Einnahmen sprechen.
Mein Gott! Wie viel Geld willst du noch?
Du wirst mich los unter dieser Bedingung:
Male mir 100 weitere Straßenkinder.
100 weitere Walter-Keane-Bilder.
Jane?
Ich fahre zur Post. Kommst du mit?
Nein, ich gehe mit meiner Clique surfen.
Ich finde deine Freunde etwas wild.
Entspann dich, Mom.
Du bist unmöglich. Erst schleppst du mich nach Hawaii
und nun, da ich Freunde habe, passen sie dir nicht.
Vielleicht solltest du dir Freunde suchen.
Du weißt, dass ich keine Gäste haben kann.
Ach ja, sonst würden sie die kostbaren Bilder sehen.
Hallo. Wir besuchen alle in der Nachbarschaft
mit einer wichtigen Botschaft.
Wir möchten Ihnen erzählen,
was für wundervolle Dinge
Gottes Königreich für die Menschen tut.
Aus meiner Sicht gibt es nicht viel Gutes.
Stolz, Diebstahl und Menschen, die andere misshandeln.
Wissen Sie, was in Timotheus, Kapitel 3 steht?
"In den letzten Tagen
werden gräuliche Zeiten kommen."
"Denn die Menschen werden selbstsüchtig sein."
Genau wie mein Ex-Mann.
Wollen Sie reinkommen?
Hier steht:
"Ein Anhänger von Jehova muss immer ehrlich sein."
Dass du jemanden ins Haus gelassen hast!
Hier steht auch:
"Keine Lügen. Sag die Wahrheit."
"Wer ein Dieb war, soll nicht mehr stehlen."
Scheiße, das ist verrückt, Mann. So viele Abdrucke.
- Du bist wie Warhol. - Nein.
Warhol ist wie ich.
Diese Schwuchtel hat meine Idee geklaut.
Da kommt mein Material.
"The Factory."
Ich hatte eine Fabrik, ehe er die Suppendose entdeckte.
Ja! Wir haben heute einen weltberühmten Gast bei uns.
Ein herzliches Aloha für Margaret Keane!
Und, stimmt es, dass Ihr Mann Walter
der meistverkaufte Maler der Welt ist?
Nein, Big Lolo.
Alles, was Sie gesagt haben, ist falsch.
Erstens...
Walter und ich sind nicht mehr verheiratet.
Und zweitens...
Er... ist kein Maler.
Aber... verwechsle ich da etwas?
Malt er nicht die verrückten Augen?
Nein.
Obwohl er es seit 10 Jahren behauptet.
Ich bin...
die Einzige in der Familie, die malt.
Das darf doch nicht wahr sein!
Wissen Sie, was mich ärgerte?
Dass Margaret den Knüller dem Knopfdrücker schenkte...
Mein Gott!
...statt einem angesehenen Journalisten wie mir.
Ich hab's gewusst.
Wer will das für sich beanspruchen?
Margaret dreht durch. Helfen Sie mir.
Ich brauche eine Story,
eine Schlagzeile, landesweit, um die Lage zu beruhigen.
Ich weiß nicht, Walter.
- Was sie sagte, ist brisant. - Aber verrückt!
Es macht keinen Sinn!
Als ich an der Beaux-Arts in Paris studierte,
war sie noch ein kleines Kind in Tennessee!
Schauen Sie!
Meine frühen Skizzen.
Berliner Waisenkinder, 1949
Warum sollte Margaret so etwas tun?
Sie ist verrückt!
Sie verließ mich und zog in den Dschungel.
Sie verfiel religiösen Fanatikern.
Den Zeugen Jehovas.
Ich weiß nicht viel über sie.
Sie feiern Weihnachten nicht, grüßen die Fahne nicht.
Und sie verbieten Janie den Abschlussball.
Er stellt mich als Verrückte dar.
Ich hätte ihn nachgeahmt und alles von ihm gelernt.
"Mithilfe eines Diaprojektor zeichnete sie
meine Linien nach und malte alles aus."
- Und was daran ist nicht wahr? - Alles.
Ich bin zum 1. Mal seit Jahren zufrieden mit mir
und das lasse ich mir nicht von Walter nehmen.
Erlaubt Jehovah Einklagungen?
US-Bundesgericht Honolulu
17 Millionen S! Die Kunstwelt ist aus dem Häuschen.
Heute geben die Anwälte ihre Eröffnungsplädoyers
im Falle Margaret Keane
gegen Walter Keane und Gannett-Zeitungen.
Es geht um die größte Genugtuung wegen Verleumdung,
die es in Hawaii je gab.
Gehen Sie bitte zur Seite.
Mr. Keane! Sind Sie beunruhigt wegen der Klagen?
Ich bin fuchsteufelswild,
aber ich habe Rückendeckung von Gannett News.
Der Prozess wird noch vor Mittag platzen.
Ich bin nur um diese Frau besorgt,
sie braucht dringend psychiatrische Hilfe.
Verzeihung, Gentlemen. Entschuldigen Sie, bitte.
Margaret Keane ist eine öffentliche Person
und muss somit beweisen,
dass die Presse Dinge schrieb,
von deren Falschheit sie wusste.
Nichts beweist, dass unsere Redakteure
wissen konnten, dass es unwahr war.
Wir legen dem Gericht 692 Artikel und Interviews vor,
in denen Mrs. Keane angab, Mr. Keane
habe diese großäugigen Kinder gemalt.
Wie viele Jahre gehen die zurück?
Mrs. Keane macht seit 1958 solche Aussagen.
Dies ist ein merkwürdiger Fall.
Diese Bilder hängen überall auf der Welt in Museen
und werden Mr. Keane zugeschrieben.
Was immer die Wahrheit ist,
Mrs. Keane hat sehr zur Verwirrung beigetragen.
Was Gannett getan hat, entspricht nicht Verleumdung
im rechtlichen Sinn.
Die Klage gegen sie wird abgewiesen.
Danke, Euer Ehren.
Viel Glück, Keane.
"Viel Glück"? Wo gehen Sie hin?
Wir waren der Verleumdung angeklagt,
Sie, der üblen Nachrede.
Mr. Keane?
Sie scheinen keinen Anwalt zu haben.
Wünschen Sie eine Vertagung, um sich zu organisieren?
Ich bin immer allein klargekommen.
Ich kann meinen guten Ruf ohne Anwälte verteidigen.
Fahren wir fort.
Keane-Prozess nimmt überraschende Wendung
Ist er Maler und Anwalt?
Ich bin besorgt um meinen alten Freund Keane.
Sein Hirn litt wohl unter der Hitze Hawaiis.
Alles, was er über Gerichtssäle und Anwälte weiß,
stammt aus der TV-Serie ”Perry Mason".
Ich bin der alleinige Urheber meiner Kunst.
Sie ist mein ganzes Leben,
mein Beitrag zur Welt.
Mr. Keane, ich sagte doch,
Sie müssen die Zeugin befragen.
Verteidigen Sie sich selbst, können Sie nicht aussagen.
Verstehe.
Es ist schwierig, all das zu bedenken.
Mrs. Keane,
wie kommen Sie darauf, dass man Ihnen
diese Geschichte abkaufen wird?
Mr. Keane.
Mrs. Keane,
Sie scheinen bei klarem Verstand
und einigermaßen intelligent zu sein.
Warum in aller Welt haben Sie sich
auf einen so abwegigen Plan eingelassen?
Ich fühlte mich dazu gedrängt.
Du hast mich...
Er dominierte mich.
Er tobte und
schimpfte, wenn ich nicht tat, was er wollte.
Ich hatte Angst und sah keine andere Lösung,
also machte ich mit.
Sie stehen unter Eid!
Ich habe nachgegeben.
Ich erlaubte ihm zu behaupten,
er habe die Kulleraugen gemalt.
Sie widerspiegelten meine Gefühle
und es war, als verliere ich ein Kind.
Aber ich war schwach.
Ich hielt es für unmöglich,
mich und meine Tochter allein ernähren zu können.
Außerdem sagte er, ohne seine Persönlichkeit
würde niemand die Bilder kaufen.
Vielleicht hatte er recht.
Du bist...
begabt, wenn's darum geht, charmant zu sein.
Und was Verkauf und Werbung angeht, bist du ein Genie.
Es klingt, als würden Sie
zwei verschiedene Männer beschreiben.
Einer ist ein sadistisches Ungeheuer
und der andere ein charmanter Lebemann.
Das bist du, Walter.
Du bist Jekyll und Hyde.
Das ist eine unerhörte Behauptung!
- Sie gehört nicht ins Protokoll! - Abgelehnt!
Nein! Du bist unerhört!
Ständig Kritik. Du machst mich fertig.
Du drohtest mich zu töten,
wenn ich's verrate. Jetzt verrate ich es.
Euer Ehren!
Das sind Verfahrensfehler!
Du bist ein Lügner!
Du weißt gar nicht, was Wahrheit ist!
Du vergisst, dass du im Zeugenstand bist.
Dies ist kein Ehekrach!
Oder vielleicht doch.
Aber wir sind nicht dran interessiert, ihm beizuwohnen.
Entschuldigen Sie den Gefühlsausbruch.
Ich bin Künstler.
Das mag sein.
Euer Ehren,
ich rufe meinen Zeugen auf:
Mr. Walter Stanley Keane.
Schwören Sie, nichts als die Wahrheit zu sagen,
so wahr Ihnen Gott helfe?
Ja.
Mr. Keane,
wie es scheint, gibt es versteckte Anspielungen
und widersprüchliche Aussagen
bezüglich des Ursprungs der Kulleraugen-Bilder.
Wären Sie so nett, das Gericht aufzuklären,
wer diese Bilder geschaffen hat?
Ich habe diese Kinder gemalt.
Ohne Choreografie. Setzen Sie sich und sagen Sie aus.
Mein Leben war wundervoll.
Ich war Künstler,
mit unzähligen Prominenten befreundet.
Wenn ich jedoch zurückblicke
und überlege, was mir wirklich wichtig war,
so war es mein Engagement
für die hungernden Kindern der Welt.
Alles begann in... Berlin.
Nach dem 2. Weltkrieg.
Die Waisenkinder... klammerten sich
an den Stacheldraht.
Ihre Körper waren verwundet,
ihre Finger waren dürr
und ihre Augen riesig.
- Miss Joan Crawford kam zu... - Mr. Keane.
Setzen Sie sich hin.
Marilyn Monroe...
Wayne Newton und ich...
Jerry Lewis rief an und bat mich,
ihn und seine Familie in Clownanzügen zu malen.
Miss Natalie Wood kam auf mich zu und sagte:
"Das ist das allerschönste Bild,
das ich in meinem Leben je gesehen habe."
Sie sind fertig.
- Nein. - Doch, das sind Sie.
Ich habe genug von Ihren langatmigen Anekdoten.
Das ist keine Aussage, sondern Filibusterei.
Die Bundesgerichte haben auch ohne
Ihren Unsinn genug zu tun.
Wir können hierbleiben bis wir alt sind und sterben,
aber es ist klar, dass hier
Ihre Aussage gegen jene von Mrs. Keane steht.
- Verfahrensfehler? - Nein, kein Verfahrensfehler.
Meiner Ansicht nach
gibt es nur einen Weg, die Sache zu klären.
Sie werden beide ein Bild malen.
Stellen Sie die Staffeleien beidseits der Bank auf.
Ich erwarte kein Meisterwerk.
Ich versteh nichts davon,
ich bin Jurist, nicht Kunstkritiker,
aber genügt eine Stunde?
Ja, Euer Ehren.
Also gut.
Sie haben beide dieselben Utensilien erhalten
und können sofort beginnen.
Mrs. Keane, Mr. Keane, der Gerichtssaal gehört Ihnen.
Mr. Keane?
Ich bringe mich in Stimmung.
Ich warte auf die Hilfe der Muse.
Tja, Ihre Muse hat noch 58 Minuten.
Mr. Keane, ist alles in Ordnung?
Ach, Mist!
Meine alte Schulterverletzung meldet sich wieder. Ich...
Ich habe muskuläre Probleme.
Ich nehme entzündungshemmende Medikamente.
Ich glaube, ich kann heute nicht malen.
Die Geschworenen glaubten Margaret in allen Punkten.
Sie gewann die Klagen wegen Verleumdung,
seelischer Belastung und Rufschädigung.
Gratuliere, Margaret!
Danke! Vielen Dank.
Wie werden Sie das Bild nennen?
"Beweisstück 224".
Margaret, ein Autogramm?
Zwei Dinge waren Margaret wichtig:
ihre Tochter und ihre Bilder.
Und nach all den verrückten Wirrungen in
ihrer Geschichte, hatte sie schließlich beides.
Walter akzeptierte die Niederlage nicht
und bestand darauf, der Maler zu sein.
Er starb 2000 bitter und verarmt.
Er hat keine weiteren Bilder gemalt.
Margaret fand ihr Glück und heiratete erneut.
Nach vielen Jahren auf Hawaii
eröffnete sie in San Francisco eine Galerie.
Sie malt noch immer jeden Tag.